What kind of mistake does an accountant make that results in a $5k bill on a nurses salary? That’s a pretty huge mistake! If they’re that incompetent, please make sure the new amount is correct before you pay it!
Really sorry about this. You’re going to be ok though. And you’ll get to move in a few years. There will be light at the end.